テレビCM放映中!

monakomona

スキル・資格

個人 / 女性 / 30代後半 ( 兵庫県 )

最終アクセス: 3年以上前

monakomonaさんに
「ありがとう」を伝えましょう!

新規登録しました!
時間単価 1,500円 〜
稼働可能時間/週 20〜30時間
本人確認
NDA締結
登録日 2016年08月12日
ステータス 対応可能です
職種
スキル

プロフィール

はじめまして!

アメリカで生まれ育った英語・日本語バイリンガルです。普段は会社でアメリカと日本の双方とお仕事させて頂いているので、毎日両方の言語を使用しています。

強みは翻訳や通訳ですが、経験としてはテープ起こしやそこからの翻訳もさせて頂いたことがあります。また、発音もネイティブですので、ナレーションなどのお仕事も可能です。何よりの強みが「直訳」ではなく、あくまでも自然な英語や日本語を使って翻訳・通訳をすることなので、そのようなお仕事がありましたら是非お任せください!

これから一緒にお仕事ができることを楽しみにしています。よろしくお願い致します。

受注実績・評価

受注実績がありません。

その他の情報

出身地

アメリカ

大学・専門学校

ロチェスター大学

大学院など

コロンビア大学、ロチェスター大学

高校・高専

国連国際学校

monakomonaさんに
相談しよう!

一件でも仕事を依頼すると、
お仕事についてショートメッセージで
相談できるようになります
仕事を依頼する!(無料)

monakomona さんの
メンバー
(受注者)情報
クライアント
(発注者)情報
閲覧回数 : 113 回
気になる!リスト : 3 人

【頼みたい仕事がある方へ】
ロゴマークのコンペ特集
アイコンデザインのコンペ特集
名刺デザインのコンペ特集
チラシデザインのコンペ特集
キャラクターデザインのコンペ特集

【お仕事をお探しの方へ】
在宅ワークの求人特集
SOHOの求人特集
副業の気になる情報まとめ

monakomonaさんと似たスキルのメンバー

    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    西嶋 悠貴 ITエンジニア

    • 受注実績 1
    • 本人確認:
    • 時間単価: 5,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下
    • Ruby on Rails
    • HTML
    • HTML5
    • CSS
    • CSS3
    • ... (17)
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    kikuma その他

    • 新規登録しました!
    • 本人確認:
    • 時間単価: 900円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下
    • データ入力
    • データ収集
    • 記事執筆・ライティング
    • 翻訳

関連カテゴリの仕事を見る

ご意見箱

× 今後表示しない