個人 / 男性 / 40代前半 ( - )
最終アクセス: 7年以上前
職種 |
---|
スキル |
---|
初めまして。
8年間日本で日本語学校-大学-大学院まで留学をしておりました。
専攻は建築で、今は韓国で博士課程を卒業してから新しい仕事を探しております。
8年間日本生活をしていましたので、正しくて状況に合う日本語の理解と表現ができます。
私が専攻とした建築は、芸術-工学‐社会-法-文化まで幅広い領域として扱う学問です。
今まで翻訳の仕事はジャンルを問わずにいろいろな分野の仕事を任せていただきました。
仕事は迅速で正確に、何より真面目にやっていくのが私のプリンシプルです。
どうぞよろしくお願いいたします。
韓国
明治大学
京都大学大学院
韓国、仁星高校