法人 / 女性 / - ( 東京都 )
最終アクセス: 約1年前
職種 |
---|
スキル |
---|
初めまして。
語学系出版社で英語の教材を作っていた編集者 兼 翻訳者です。
現在は、「英文翻訳・書籍編集」の株式会社を運営しています。
お受けするお仕事内容は、「英文翻訳」と「ライティング」の2つです。
↓
■英文翻訳
→「英→日」の翻訳を承ります。
→出版向けの紙媒体の翻訳、ウェブサイト向けの翻訳、映像字幕の翻訳など。
→英字新聞社さん、英語系出版社さん、英語教材制作会社さんに多く発注いただいています。
→得意なジャンル:海外ニュース、セレブインタビュー、映画情報、海外ドラマ情報、生活、自然、スピリチュアル、ペットなど
→苦手なジャンル:政治、経済
■ライティング
→出版向けの紙媒体の記事、ウェブサイト向けの記事、書評、コラム
→得意なジャンル:海外ニュース、セレブインタビュー、映画情報、海外ドラマ情報、生活、自然、スピリチュアル、ペットなど
→苦手なジャンル:政治、経済
中央大学文学部