t0165803

ビジネス・マーケティング・企画

自己紹介

ご覧にいただき、誠にありがとうございます。

過去には商品管理として、商品手配や在庫管理、日本代理先との連絡などを行い、総合的なサポート力を活かして参りました。

翻訳には約４年ほどの実務経験があります。これまで手がけてきたおもな翻訳文章につきましては、美容、ファッション情報の日中翻訳、行政手続き書の日中翻訳、家電製品等の取扱説明書の日中翻訳になります。
また、美容やファッションを中心に、編集作業にも携わっております。

幅広くお仕事をできたらと考えております。
どうぞよろしくお願いします。