スキル | レベル | 経験年数 | 備考 |
---|---|---|---|
海外在住 | 5 | 5年以上 | アメリカ在住20年以上です。 |
英語 | 5 | 5年以上 | 日常会話からビジネスレベルの英語。読み書きと会話、どのジャンルでも。 |
英語交渉 | 4 | 5年以上 | 貿易会社での経験を生かし、インパーソンはもちろん、電話や手紙での交渉も経験豊富です。 |
英語コミュニケーション | 5 | 5年以上 | 日本語と同じレベルで、アメリカでの英語のコミュニケーションがとれます。少し表現やアクセントが違うこともありますが、イギリスなど、アメリカ以外の英語圏のお客様とも、英語で楽しくコミュニケーションがとれます。 |
翻訳 | 4 | 5年以上 | 器具や機器のマニュアル、トレンド雑誌の記事やニュース記事、ビジネスレター・契約書など、英語から日本語、日本語から英語の両方経験があります。 |
通訳 | 5 | 5年以上 | 観光シーンのアテンド通訳や、ビジネスシーンでの同時通訳など経験が豊富です。 |
海外現地サポート | 5 | 5年以上 | アメリカの東海岸であれば、出張のアテンドや、マーケットリサーチなどのお手伝いも致します。 |
MS-Excel (エクセル) | 4 | 5年以上 | データのインプットやリストの作成など。 |