個人 / 男性 / 30代後半 ( 東京都 )
最終アクセス: 約3年前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
Taz(たつ)と申します。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、是非ご覧ください。
【経歴】
・専門学校東京ロシア語学院卒業後、ロシア国立サンクトペテルブルク大学文学部に留学。ロシア文学、ロシア語学を勉強。この当時より通訳・翻訳のアルバイトを始める。
・ロシア・ヨーロッパを周遊、帰国後の2014年に文学翻訳書を手掛けるアイルランド人経営の個人事務所にてアシスタント秘書となる。
・2015年頃より本業の傍ら通訳・翻訳、そして日本文学に魅せられ自らも小説を書き始める。
・2018年の暮より現在は主にロシア向けの旅行会社にて予約手配の事務をとる傍ら、本来やりたかった執筆を業とすべく、フリーランスのライターとして活動開始。
この他、日本語教師、運送業、清掃・警備業、工場現場など幅広い職種を経験。
【稼働時間】
平日は5~6時間、休日は3時間で在宅ワークをお受けしております。
【得意分野】
・文学(小説)
・読書に関すること
・語学学習に関すること
・翻訳
・日本文化(伝統文化から現代サブカルチャーにいたるまで)
・海外(ヨーロッパ)文化と生活
・転職
・恋愛・ホラー
・絵画芸術・音楽
・海外旅行
・外国人との交際に関すること
【可能な業務】
上記の得意分野に関する
・ブログ記事の執筆
・文章作成等、ライティングに関することなら何でも気軽にご相談下さい。
又、得意分野以外のライティングも検討次第ではお引き受け可能ですので、
お気軽にご相談下さると幸いです。
納期を守ることはもちろん、何より発注者側と受注者側が明るい気持ちでお仕事に臨めるよう、親切且つ丁寧なコミュニケーションを心がけております。たとえタスクなどの小さな案件であっても、一件一件丁寧にやり遂げる事をモットーにしたいです。
初心者で行き届かない点等ございますでしょうが、プロとしての自覚を持って臨む所存でございます。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、何卒宜しくお願い申し上げます。
横浜市
東京ロシア語学院、国立サンクトペテルブルク大学
オウンドメディア・ブログ記事作成 / レビュー・口コミ / 記事・Webコンテンツ作成 / 文書作成 / 編集・校正・リライト / セールスコピー・セールスレター / 電子書籍制作 / メルマガ・DM作成 / その他(ライティング)
質問・アンケート / データ検索・データ収集 / データ入力 / テープ起こし・文字起こし / エクセル作成 / テキスト入力・キーパンチ / リスト作成 / Word作成
ネーミング募集 / キャッチコピー・コピーライティング / 企画・プロモアイデア募集 / 商品企画
翻訳・通訳 / 出版翻訳 / ロシア語翻訳 / 映像翻訳・メディア翻訳・出版翻訳 / 海外コールセンター