Maiko1205

翻訳・通訳サービス

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
都内在住、Maiko1205と申します。
私は台湾と日本のハーフです。母国語は日本語です。
中国語能力はビジネスレベルです。
普段は都内で平日、会社員をしております。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【稼働時間】
平日　　19時～２４時
土日祝　終日可能
基本的にクライアント様の業務内容に合わせて行います。

【可能な業務】
中国語（簡体字・繫体字）から日本語への翻訳
得意分野
・ファッション
・美容
・不動産
・観光
・アート
その他翻訳文内容によりますので、お気軽にお問い合わせください。

【実績】
・下着　カタログ翻訳　社内資料翻訳
・アパレル　ドレスメーカーホームページ　翻訳
・健康食品　カタログ翻訳
・不動産　ホームページ翻訳


【趣味】
・海外旅行（去年はタイに行きました(^^♪）
・ファッション
・音楽
・英語
・絵画鑑賞

クラウドワークスをはじめたばかりですが、ご依頼いただきました案件に懸命に取り組んでいきますので、何卒宜しくお願い致します。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えております。