どんな仕事も、簡単ネット発注。まずは会員登録から!

個人 / 女性 / 40代前半 ( - )

最終アクセス: 10日前

satomi_oさんに
「ありがとう」を伝えましょう!

時間単価 1,500円 〜
稼働可能時間/週 10〜20時間
本人確認
NDA締結
登録日 2019年05月14日
ステータス 対応可能です
職種
スキル

プロフィール

アメリカへ大学院留学、国際結婚して、アメリカ在住16年です。

【対応業務例】
・通訳・翻訳(日⇔英) 
・テープ起こし+翻訳
・英文資料作成
・市場調査(デスク・フィールド調査を含む)
・<アメリカ・ニューヨーク近郊>市場調査企画、同行、通訳、予約手配
など、クライアントさまのお役に立てることに柔軟に対応しています。

【得意分野】
美容、健康、心理、自己啓発、セラピー、芸術、文化、旅行、留学、子育て、ビジネス、異文化間コミュニケーション

【略歴】
・公立大学卒、アメリカ大学院MA(修士号)
・日本の化粧品メーカーで海外マーケティング、通訳、翻訳担当(4年)
・日本企業のアメリカ子会社で日本人社長の秘書(9年)。アメリカ人従業員との異文化間コミュニケーション支援や日米間の連絡窓口、和英会議資料・議事録作成、ビジネス全般(月報、契約書、法務、財務等)の翻訳・通訳業務等担当。

【英語スキル】
・TOEIC 950点
スピーキング、ライティング、リーディングともにネイティブレベル。
ネイティブの会話のような、カジュアルな表現から、
ビジネスで使える正確なフォーマルな表現まで幅広く対応可能です。

【稼働時間】
週1~4日、1日5時間程度の在宅ワークをお受けしております。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

受注実績・評価

(スカウトのお仕事)

5.0

事務・カンタン作業 テープ起こし・文字起こし

終了日:2019年10月04日(金)

【英語上級者限定】英語でのコピーライティ...

5.0

ライティング・記事作成 セールスコピー・セールスレター

終了日:2020年03月18日(水)

(スカウトのお仕事)

5.0

ネーミング・アイデア 商品企画

終了日:2020年08月23日(日)

» 続きを見る

その他の情報

出身地

兵庫県

satomi_o さんの
メンバー
(受注者)情報
クライアント
(発注者)情報
閲覧回数 : 134 回
気になる!リスト : 18 人

【頼みたい仕事がある方へ】
ロゴマークのコンペ特集
アイコンデザインのコンペ特集
名刺デザインのコンペ特集
チラシデザインのコンペ特集
キャラクターデザインのコンペ特集

【お仕事をお探しの方へ】
在宅ワークの求人特集
SOHOの求人特集
副業の気になる情報まとめ

satomi_oさんと似たスキルのメンバー

    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    西嶋 悠貴 ITエンジニア

    • 受注実績 1
    • 本人確認:
    • 時間単価: 5,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下
    • Ruby on Rails
    • HTML
    • HTML5
    • CSS
    • CSS3
    • ... (17)
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    kikuma その他

    • 新規登録しました!
    • 本人確認:
    • 時間単価: 900円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下
    • データ入力
    • データ収集
    • 記事執筆・ライティング
    • 翻訳

関連カテゴリの仕事を見る


× 今後表示しない