スキル | レベル | 経験年数 | 備考 |
---|---|---|---|
通訳ガイド | 5 | 1〜3年 | |
逐次通訳 | 4 | 5年以上 | ビジネスミーティング、視察旅行、各種イベントに対応いたします。 |
ライティング スポーツ翻訳 | 4 | 1〜3年 | |
工業関係翻訳 | 4 | 1〜3年 | |
字幕翻訳 | 4 | 1〜3年 | 使用プログラム: Subtitle Eit |
翻訳家 | 4 | 5年以上 | 文学作品など |
SDLTradosStudio 2011 | 4 | 1〜3年 | 各種マニュアル、取り扱い説明書など、ボリュームに関係なく対応できます |
MS-Excel (エクセル) | 4 | 1〜3年 | |
翻訳 | 5 | 5年以上 |