ワーカープロフィール
Teddy Li
個人 / 女性 / 30代前半 ( - )
最終アクセス: 6年以上前
- ステータス
- 仕事内容によります
- 時間単価
- 1,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2015年02月03日
| 職種 |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
テディと申します。
香港出身で、東京学芸大学と慶応義塾大学で1年間ずつの留学経験があります。
現在フリーランスの通訳．翻訳．ライターの仕事しておりますので、柔軟な納期対応いたします。
繁体字と広東語ネイティブで、TOEFL-iBT 100点で、日本語能力試験N1合格しました。簡体字と北京語も対応いたします。
日本語、英語、中国語（北京語）と広東語通訳．
日本語、英語、中国語（繁．簡体字）翻訳の経験は３年くらいです。
美容．ファッション．旅行．恋愛関連のブログライティング経験は７年くらいです。（他のジャンルは応相談）
よろしくお願いします。
評価
受注実績
その他の情報
出身地
香港
大学・専門学校
慶応義塾大学
関連カテゴリの仕事を見る
ライティング・記事作成
オウンドメディア・ブログ記事作成 / レビュー・口コミ / 記事・Webコンテンツ作成 / その他（ライティング）
事務・カンタン作業
質問・アンケート / データ検索・データ収集 / データ入力 / 商品モニター / 写真投稿 / その他（カンタン作業）
翻訳・通訳サービス
翻訳・通訳 / 英語通訳・英文翻訳 / 中国語翻訳 / 出版翻訳 / 映像翻訳・メディア翻訳・出版翻訳