ワーカープロフィール
shimazu.shelton
個人 / - / - ( - )
最終アクセス: 2年以上前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 2,500 〜
-
稼働可能
時間/週 - 20〜30時間
- 登録日
- 2019年10月07日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
翻訳家です。
英日バリンガル翻訳チーム（３０代男女）です。
日➔英の場合は英語ネイティブ（英国大学院修士）が最終チェック、
英➔日の場合は日本語ネイティブが最終チェック（日本帝国大学卒）、行います。
専門＆ポイント：
・翻訳経験１０年以上
・化学
英語ネイティブが化学で修士
・物理学
・医療（日➔英）
ネイチャーを含む、様々な有名雑誌での掲載実績あり。
・薬学（日➔英）
・グルメ
・食品（欧・和）
日本語ネイティブが５年以上食品卸業での経験
・消費者向け商品説明
・マーケティング資材
・ゲーム
サンプルを希望される場合は対応しますので、ぜひご連絡下さいますよう宜しくお願いします。
評価
評価がありません。
受注実績
受注実績がありません。