個人 / 女性 / 20代後半 ( 大阪府 )
最終アクセス: 約3年前
職種 |
---|
【経歴】
・高校1年間カナダへ語学留学
・大学在学時に1年間オーストラリアへ学部留学
(国際関係学、国際文化論、国際メディア論、国際政治学、
・神戸市外国語大学英米学科卒業
・2017年から2年間貿易業務に従事
・現在はフルタイムでインターナショナルスクールにて英語幼児教育に携わっている
【英語のスキル】
・TOEIC 890点
・IELTS 6.5点
・英検準一級
・卒論:英詩における音の役割について英語で執筆
スピーキングはビジネスレベル、ライティング・リーディングは調べながらであれば専門的なビジネス文章を読み書きできるレベルです。
【可能な業務】
英語のスキルを活かして、
・日本語・英語文書の翻訳
・英語記事やビジネスメールのレビュー
・英語または日本語の動画を翻訳
・日常会話レベルの通訳
などのお仕事をお受けしております。
細かいニュアンスを捉えた英→日翻訳を得意としておりますが、その他幅広く柔軟にご対応致します。
その他趣味として
・海外旅行
・映画鑑賞
・読書
・ゴルフ
・韓国語・フランス語(勉強中)
などがあります。
【稼働時間】
土日祝日と本職の空いた時間で週に6〜10時間ほどの在宅ワークをお受けしております。
また、納期は厳守いたします。
平日18:00以降と土日祝であれば素早いレスポンスが可能です。
メールは頂いたその日の夜までにお返事致します。
よろしくお願い致します。