スキル
| スキル | レベル | 経験年数 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 翻訳 | 4 | 5年以上 | スペインに2012年から居住しており、ニュース翻訳、現地ガイド、コーディネーター、通訳などをしております。 サッカー留学の経験もあり、専門用語、背景を踏まえたニュアンスなどもしっかり翻訳いたします。 |
| スペイン語 | 4 | 5年以上 | |
| 通訳 | 3 | 5年以上 | |
| 発送代行 | 3 | 1〜3年 | バルセロナ在住、交通費は基本的に不要。 店舗・オンライン買付：5000円 在庫確認：メール一件５00円×10回分〜（電話１分１€の通話料） 高額商品の場合、帰りだけタクシー代実費2000円程度＋別途報酬 要：ビデオ通話にて顔合わせ、身分証の確認 |
| コンサルティング | 3 | 半年〜1年 | ブランド品などの商品 発送代行をご依頼いただく前に、ご契約前の顔合わせの相談料といたしまして5000円のお支払いをお願いしております。バルセロナの郵便事情、買付情報などをおしらせします。お仕事依頼された際に、１回分の在庫確認代として使用させていただきます。 |
| 通訳ガイド | 3 | 5年以上 | スペイン、バルセロナでの観光のお手伝いをいたします。 ４時間 15000円 観光にかかるチケット代、交通費、お食事代などは当日実費のご負担をお願いいたします。 |