ワーカープロフィール
個人 / 女性 / 30代前半 ( 東京都 )
最終アクセス: 4年弱前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,500 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10時間以下
- 登録日
- 2020年05月31日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
台湾に10年以上在住経験あり、現在都内在住の久保田と申します。
▽経歴や実績▽
日本語(母語)×中国語(台湾・繁体字)のバイリンガル(ネイティブレベル)。
台湾×日本のハーフです。
通訳や翻訳は学生時代から様々なバイト経験あり、
前職含め現職もアジア圏の海外営業を担当し、業務では主に中国語をフル活用。
・・・
通訳、翻訳経験業種及び内容：
アプリゲームのローカライズ化、皮膚科系美容クリニック、各種商談、不動産など
【稼働時間】
案件により調整可能
【可能な業務】
・中国語翻訳、通訳
・中華圏の情報収集、データ整理
・記事やコンテンツのライティング
・SNSなどでのPRまたや写真などの投稿宣伝
【保有資格】
・HSK 中国語検定試験 ６級(最高級)
・BJT ビジネス日本語能力テスト J1
【趣味】
・読書
・インスタグラム
・グルメ巡り
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
評価
受注実績
その他の情報
出身地
台湾
大学・専門学校
中国科技大学
高校・高専
國立華僑實驗高級中學