個人 / 女性 / - ( - )
最終アクセス: 3年弱前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
車と申します。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・映像制作/ディレクション歴は10年 (本業)
・フリーランスの韓国語翻訳・通訳・映像翻訳家としても活動中(副業)
・韓国語(ネイティブ)・日本語(準ネイティブ・JLPT1級・大学院修了)
【可能な業務】
・日本語<ー>韓国語翻訳・通訳(得意分野:人文社会・メディア・K-POPなど)
・映像翻訳(番組・映画・ドキュメンタリーなど)
・映画・映像に関するライティング、記事の監修
などを得意としております。
【稼働時間】
平日は5~6時間、休日は3時間で在宅ワークをお受けしております。(基準:週)
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。