個人 / 女性 / 30代前半 ( 大阪府 )
最終アクセス: 約1年前
職種 |
---|
スキル |
---|
【経歴】
・香港出身
・幼少期を上海の香港で過ごす
・小学校入学前に来日し、それ以来ずっと日本に住んでいます。
【中国語のスキル】
・北京語ネイティブレベル
・上海語ネイティブレベル
・広東語日常会話レベル
【日本語のスキル】
・ネイティブレベル
一切訛り等ございません。
自分から外国人であると言わない限りは、私の
日本語を聞いて外国人であると気づかれたことは
これまでにありません。
【可能な業務】
中国語と日本語のスキルを活かして、複雑で専門用語がたくさん使われた文章も対応可能です。
法律事務所の書類翻訳の経験有り。
医療通訳の経験有り。
その他趣味として
・英語
・その他語学の勉強
・海外旅行
・ドラマ/映画 鑑賞
・グルメ
などが好きです。
【稼働時間】
平日の夕方以降、土日祝で週合計20時間以内でお仕事を受け付けております。
社会人として常識のある行動とともに、円滑なやり取りで最後までスムーズにお取引きすることを心がけていきます。
よろしくお願いいたします。