個人 / 男性 / 20代前半 ( - )
最終アクセス: 約2年前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
マシューと申します。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・生まれは香港です、日常生活には広東語、英語と中国語を使う環境です。
・大学在学時に1年間日本語を勉強したことがあります。
・その後、自学でJLPT N1レベルに合格しました。
・2021年から現在まで、日系企業で働いています。
【スキル】
・JLPT N1
日本語と英語のスピーキングは日常会話レベル、
広東語と中国語は母国語です。
【可能な業務】
・ 日中/中日の翻訳・通訳
・日英/英日の翻訳
その他趣味として
・スポーツ
・色々なことを学ぶこと
などがあります。
【稼働時間】
毎週25時間ぐらい自宅で働けます。
【連絡先】
・matthew_cheung@hotmail.com.hk
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
香港
City University of Hong Kong
Carmel Alison Lam Foundation Secondary School