ワーカープロフィール
個人 / 女性 / - ( 山梨県 )
最終アクセス: 6ヶ月前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,000 〜 2,000円
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- ウェブ会議
- できる
- 登録日
- 2023年11月06日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
※下記のサンプル文章を参考にして、あなたのスキルや詳しいことをアピールしましょう。
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
sunと申します。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、御覧ください。
【経歴】
・山梨学院大学卒
・2015年から現在まで、フリーランスの日中翻訳通訳として活動中
・2020年から現在まで、フリーランスの3DCGクリエたーとして活動中
【現在の業務内容】
翻訳通訳関連
・字幕翻訳
・書籍翻訳
・教育現場通訳
などの中日翻訳通訳関連の業務を担当しています。
・大学公式用マップ
・広告用のバナー制作
・書籍挿絵
などのデザインの業務を担当しています。
【得意なこと】
商品のニーズ、対象年齢に合った作品を制作することが得意です。
【可能な業務】
・書籍、字幕、説明書、webの日中翻訳
・翻訳チェック
・3Dモデリング
・レンダリング
フォトリアルからnprまで対応可能です。
クライアント様のイメージに合ったデザインを作ることを心がけています。
【使用ソフト】
・Blender
・GIMP
・Inkscape
・Krita
【稼働時間】
月曜、水曜、金曜はは8：00から17：00、火曜、木曜は13:00か17:00在宅ワークをお受けしております。
【ポートフォリオサイト】
https://~~~~
【SNS】
・Twitter：
・Facebook：
・ブログ：
チャットワークでの連絡が可能です。
お仕事のご相談お待ちしております。