テレビCM放映中!

個人 / 女性 / - ( 熊本県 )

最終アクセス: 約20時間前

happymomさんに
「ありがとう」を伝えましょう!

時間単価 800円 〜
稼働可能時間/週 20〜30時間
作業承認率 100%(承認18件)
本人確認
NDA締結
登録日 2015年04月24日
ステータス 対応可能です
職種
スキル

プロフィール

はじめまして。
happymomと申します。
閲覧頂きましてどうも有り難うございます。
現在、大学英語講師・高校英語講師・英語英会話塾講師・翻訳業務の仕事をしております。大学・大学院の専門は英語学でございます。専門分野の知識を生かした文法・構文、表現等を含め正確な英語翻訳を得意としております。
どうぞ宜しくお願い申し上げます。
■学歴(専門分野)
熊本県立大学 大学院英語英米文学研究科卒業
専攻: 英語学(意味論・語用論・認知言語学など)
高校英語教諭専修免許取得・中学英語教諭専修免許取得
■職歴 :大学英語講師 2019年度現在14年目の勤務
これまでの担当科目: アカデミックリーディング(英文読解)アカデミックライティング(エッセイライティング)・日英・英日翻訳演習・ TOEIC(R)英語演習
■高校英語講師 :2019年度現在で20年目の勤務
担当科目:コミュニケ-ション英語(英文読解)・英語表現(文法+英文ライティング)・大学受験英語(センター試験・私立・国公立対策)
■英語塾講師:2019年度現在で25年目の勤務
担当科目:英会話・英文読解・リスニング・英語小論文・大学入試英語・英語小論文添削
■翻訳歴:日本語⇔英語翻訳
・工業系企業パンフレット
・熊本県山都町通潤山荘国民宿泊観光パンフレット
・自動車アウトドア関係のブログ
・旅行WEBサイトの旅館・ホテル紹介文・施設概要、宿泊プラン
・観光地などの紹介文・観光地の音声ガイドスクリプト 
・「日本語」に関する文章
・スマホ乙女ゲーム脚本(5万語~6万語)2作品
・焼肉・日本料理店ホームページ
・ゴルフクラブ製造販売会社ゴルフクラブプロモーションパンフレット
・プロ野球18球団の歴史紹介  
・不動産会社ホームページ不動産会社設立記念会挨拶文
・弁護士事務所事務所案内文書
・英語履歴・職務経歴書作成
・プロジェクトマネジメント関連書籍 
・カメラ機材説明書 
・自動車用デジタルスコープ取り扱い説明書・モーターバイクコンプレッションゲージ取り扱い説明書・電動工具取扱説明書・自動車用コンプレッションゲージキット 取扱説明書 

翻訳の仕事に関しましては、ご依頼主様と十分なコミュニケーションをとらせていただき、あらゆるツールを駆使して調査しご依頼内容に正確に沿うよう対応させて頂きます。

受注実績・評価

【急募!高単価1文字1円】英→日翻訳して...

翻訳・通訳サービス 英語通訳・英文翻訳

終了日:2019年11月10日(日)

日本語小説の英訳

翻訳・通訳サービス 英語通訳・英文翻訳

終了日:2020年01月28日(火)

(スカウトのお仕事)

5.0

翻訳・通訳サービス 英語通訳・英文翻訳

終了日:2020年02月12日(水)

» 続きを見る

その他の情報

大学・専門学校

熊本県立大学英語英米文学科

大学院など

熊本県立大学大学院 英語英米文学研究科 英語学専攻

happymomさんに
相談しよう!

一件でも仕事を依頼すると、
お仕事についてショートメッセージで
相談できるようになります
仕事を依頼する!(無料)

happymom さんの
メンバー
(受注者)情報
クライアント
(発注者)情報
閲覧回数 : 2430 回
気になる!リスト : 66 人

【頼みたい仕事がある方へ】
ロゴマークのコンペ特集
アイコンデザインのコンペ特集
名刺デザインのコンペ特集
チラシデザインのコンペ特集
キャラクターデザインのコンペ特集

【お仕事をお探しの方へ】
在宅ワークの求人特集
SOHOの求人特集
副業の気になる情報まとめ

happymomさんと似たスキルのメンバー

    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    kikuma その他

    • 新規登録しました!
    • 本人確認:
    • 時間単価: 900円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下
    • データ入力
    • データ収集
    • 記事執筆・ライティング
    • 翻訳
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    西嶋 悠貴 ITエンジニア

    • 受注実績 1
    • 本人確認:
    • 時間単価: 5,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下
    • Ruby on Rails
    • HTML
    • HTML5
    • CSS
    • CSS3
    • ... (17)

関連カテゴリの仕事を見る

ご意見箱

× 今後表示しない