ワーカープロフィール
ymizukami
個人 / 男性 / 30代後半 ( - )
最終アクセス: 4年以上前
- ステータス
- 仕事内容によります
- 時間単価
- 1,500 〜 2,500円
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2015年05月10日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
はじめまして。mizukamiと申します。
現在、メキシコ合衆国のバヒオ地域の日系企業にてスペイン語ー日本語ー英語の通訳、翻訳、人事部門にて従事しております。
スペイン語ー日本語の翻訳対応可能分野は、製造業界全般、メキシコ合衆国における法務文書、スペイン語圏の観光全般、医療分野における通訳翻訳業務
英語ー日本語の翻訳対応可能分野は、製造業界、旅行観光業界。医療分野(整形外科、もしくは外科の専門になります)
スペイン語ー英語の翻訳対応可能分野は上記の全てが対応可能でございます。
通訳に関しては現在日本国外在住と言う事もありご対応が出来ませんが、日系企業の起工式、その他重要イベントでの同時通訳経験がございます。
所持資格：ＤＥＬＥ C1
スペイン語ー日本語ー英語の翻訳に関してお気軽にご相談下さい。
よろしくお願い致します。
評価
評価がありません。
受注実績
受注実績がありません。
その他の情報
出身地
北マリアナ連邦
大学・専門学校
スペイン語学科