自己紹介

香港在住２０年になり、定期的に東南アジア、ヨーロッパ、アメリカ、オーストラリアへ仕事で訪れます。現地情報や写真、イベント取材やインタビューなど、渡航のタイミングが合えばご提供できます（事前にご連絡いただければ可能な限り調整します）。日本へも月に２回程度帰国していますので、直接お会いしての打ち合わせも可能です。

【日本での職歴】大手広告代理店にてコピーライター、及び制作ディレクター。語学系専門出版社で企画営業。フリーランスで高校生向け問題集作成（国語・英語）。
アマチュア制作の映画翻訳（日本語→英語）の経験あり。
【資格】通訳案内士（英語）＊関西広域連合登録