個人 / 男性 / 60代前半 ( 東京都 )
最終アクセス: 4年弱前
職種 |
---|
スキル |
---|
こんにちは、はじめまして。
1989年からサッカー専門誌での韓国語⇒日本語、翻訳。
1997年以来サッカーJリーグのチームで韓国籍選手の通訳を行い、安貞桓(アン・ジョンファン)、洪明甫(ホン・ミョンボ)等の専属通訳を務めました。
来日する韓国の代表チーム、ACL、FIFA CWCでのクラブチームのリエゾン、通訳を行っております。
また、サッカーのみならず野球のWBCの韓国代表チーム、プロゴルフ、等の競技も実績があります。
一般ビシネスの面でも印刷協会商談会、フォトアルバム商談等の経験があります。
豊富な経験をもとに選手のサポート、大会の成功を目標にリエゾン、通訳を実施します。
東京都
東海大学文学部広報学科
韓国延世大学韓国語学堂