個人 / 女性 / 30代後半 ( 東京都 )
最終アクセス: 8年以上前
職種 |
---|
スキル |
---|
ゲーム開発会社で2Dグラフィック兼UIデザイナーとして、以下の業務を経験しております。
1. 企画業務
・イベントプロット作成
・シナリオ、セリフ作成
・プロモーション構想
2. 2Dグラフィックデザイン業務
・キャライラスト作成
・背景画像作成
・イベントやUIに必要なアイコン、バナーなど全般の作成業務
・画面演出に必要なアニメーション作成(sprite studio)
3. UIデザイン業務
・ゲーム内画面作成
・UI定義書作成
・画面遷移図作成
・UI改善案提案及び作成
4. クリエイティブ監修業務
・一部社内デザイナーの作成物監修
・一部外注デザイナーの作成物監修
5. 中国向けゲームローカライズ業務
・ゲーム内容の翻訳(中国語簡体字、繁体字両方)
・海外提携会社とのやり取り業務
6. WEBデザイン業務
・WEBサイトのデザイン作成(コーディングは含めず)
ロゴ作成 / バナー作成 / チラシ作成 / 名刺作成 / カタログ・パンフレット作成 / ポスター作成 / 包装・パッケージデザイン / フライヤーデザイン・ビラ / DTP / はがきデザイン / カード作成・印刷 / メニューデザイン / 封筒デザイン / DM(ダイレクトメール) / アイコン作成 / 地図製作・案内図作成 / 看板デザイン / インフォグラフィック / シール・ラベルデザイン / POPデザイン / 装丁・ブックデザイン / CD・DVDジャケットのデザイン制作
翻訳・通訳 / 中国語翻訳 / 出版翻訳 / 映像翻訳・メディア翻訳・出版翻訳