個人 / 女性 / 30代前半 ( 神奈川県 )
最終アクセス: 8年弱前
職種 |
---|
スキル |
---|
台湾と日本のハーフで中国語(繁体字/簡体字対応)と日本語のネイティブです、
現地に寄り添った翻訳を致します。
以前は日本のPR制作会社にてWeb運営及びマニュアルや契約書などを英訳し、
国際ファッション誌Vogueの台湾支社にて、ウェブコンテンツ制作及び記事を中国語へと翻訳しておりました。
翻訳経験は企業内で英語→中国語
日本語→中国語
日本語→英語
合わせて一年です。
よろしくお願い致します。