lalamae

ライティング・記事作成

自己紹介

長年外資系広告代理店の制作部でコーディネーター、通訳、プロデューサーとして働き、その後オーストラリアの音楽会社の日本のレップ／プロデューサーとして、オーストラリアの作曲家と日本のメジャーなCMの音楽の制作。
日本語の商品パンフレットを外人の上司の為に英訳や、アメリカの会社のホームページを翻訳して、日本語のホームページ作り作業に協力。
英国の音楽関係の会社の日本でのマーケティング活動を援助。
ネットで特殊の課題について情報を収集など、色々な仕事の経験があります。