ワーカープロフィール
林寧々
個人 / 女性 / 40代後半 ( 東京都 )
最終アクセス: 8年弱前
- ステータス
- 仕事内容によります
- 時間単価
- 1,200 〜
-
稼働可能
時間/週 - 20〜30時間
- 登録日
- 2016年03月09日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
はじめまして。私はDTP制作会社で日本の大手旅行会社の旅行パンフレット・DM・定期会員誌などの編集・校正とデザイン提案・指導を担当して10年間勤めました。クリエイティブなセンスを持ちながら、編集と校正のスキルを身につけています。
また、日本語⇔中国語の翻訳を得意としています。各分野の文章、映像（字幕）翻訳や、同時通訳など対応できます。
納期はきちんと守り、クライアント様とのスムーズなコミュニケーションを心がけております。どうぞよろしくお願いします。
評価
評価がありません。
受注実績
受注実績がありません。
その他の情報
出身地
中国・大連
大学・専門学校
（中国・北京）外交学院日本語専攻 文学士
大学院など
上智大学大学院新聞学専攻 修士