株式会社ジームは先端を見据えた斬新なサービスを提供致します。
営業時間：月～金 9：00～18：00
営業時間：月～金 9：00～18：00
飲食店の日本語メニューを 英語・中国語に翻訳 翻訳・通訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
ワーカーと相談する
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2017年01月05日 |
|
応募期限
|
2017年01月10日 |
|
必要なスキル
|
応募状況
| 応募した人 | 12 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | |
| 気になる！リスト | 10 人 |
仕事の詳細
|
【飲食店の日本語メニューを 英語・中国語に翻訳していただける方募集です。】 ▽翻訳の納期 1月13日頃までに対応できる方お願いします。 ▽納品の形式 エクセル ▽注意点・禁止事項 ※翻訳・通訳した内容を第三者に漏洩する行為は厳禁です ※ウェブの自動翻訳サービス等を使って翻訳したものをそのまま使用することは厳禁です ▽その他コメント Ｅｘｃｅｌデータの日本語メニュー名、および説明文を 英語と中国語に翻訳お願いいたします（クリーム色でセルを塗りつぶしている項目） 既に英語もしくは中国語が入力されている項目については不要です。 メニュー名は40文字、説明文は100文字（半角、全角問わず1文字カウント）内に収まるよう 英語、中国語共に長くなるものは簡略化をお願いいたします。 ※クリーム色のセルの色は変えないようお願いいたします。 たくさんの通訳者・翻訳者の方々の応募をお待ちしております。 |
添付ファイル
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
watarusan
|
2017/01/10 13:59 |
|
（退会済み）
|
2017/01/10 08:22 |
eurostar11
|
2017/01/09 07:31 |
K_vancouver
|
2017/01/08 17:36 |
大創社
|
2017/01/06 10:23 |
こまったさん
|
2017/01/05 18:00 |
naokokabashima
|
2017/01/05 16:28 |
|
uraras
|
2017/01/05 15:18 |
|
Marvin MA
|
2017/01/05 14:50 |
weiyi0807
|
2017/01/05 13:09 |
WING_767
|
2017/01/05 11:37 |
edy_dunlop
|
2017/01/05 11:21 |
