言語の壁を越えて - 誰もが外国語に自由な環境づくりを 目指してまーす。話したい言葉全て、フリット。 アプリダウンロードは http://flit.to/kuS
18日の午前まで作業ができる方！！日＞中の確認作業です。 中国語翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
7,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
2017年09月18日 |
|
掲載日
|
2017年09月13日 |
|
応募期限
|
2017年09月15日 |
|
必要なスキル
|
応募状況
| 応募した人 | 22 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 4 人 |
仕事の詳細
|
初めまして！Flittoです！！ 日本語から中国語に訳されている文章2000個を確認する作業です。 ある程度意味が通じるくらいでOKです！ Dセルに修正を入れてください！ 今回はトライアルも兼ねた作業なので税込み価格７千円に設定しています。 エクセルファイルでのやり取りにしようと思っています。 よろしくお願い致します。 ▽重要視する点・経験 ・過去に翻訳者として経験・実績がある方 ・納期を守れる方 ・文章の正確さとスピード感を保って作業を行える方 ・コミュニケーションがこまめに取れる方 ▽翻訳の納期 【９月１８日】までにお願いできればと思います。 ▽納品の形式 エクセルファイル ▽注意点・禁止事項 ※翻訳した内容を第三者に漏洩する行為は厳禁します。 ※ウェブの自動翻訳サービス等を使って翻訳したものを利用することは厳禁します。（非承認処理いたします。） ▽その他コメント 翻訳する内容についてご質問等ありましたら、お気軽にご連絡ください。 たくさんの翻訳者の方々の応募をお待ちしております。 |
添付ファイル
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
lucialu2x
|
2017/09/14 11:51 |
ソリド
|
2017/09/14 10:59 |
|
Lily40708
|
2017/09/14 10:05 |
YIDATEC
|
2017/09/14 10:05 |
|
nkyiyi
|
2017/09/14 09:56 |
|
Nian
|
2017/09/14 09:47 |
tinysheep
|
2017/09/14 09:46 |
bianxiaolin521
|
2017/09/14 09:23 |
|
1769024749
|
2017/09/14 09:04 |
|
Elemental
|
2017/09/14 08:05 |
|
umf27uugn8
|
2017/09/14 07:22 |
|
OuYang_Long
|
2017/09/14 07:01 |
oO Sunny
|
2017/09/14 05:26 |
|
（退会済み）
|
2017/09/13 23:31 |
|
xiaomi0112
|
2017/09/13 23:15 |
イノシシイノシシイノシシ
|
2017/09/13 22:50 |
|
wyyw
|
2017/09/13 22:33 |
通訳ボブ
|
2017/09/13 22:27 |
magholic
|
2017/09/13 22:23 |
megumihare
|
2017/09/13 22:04 |
