日本のスポーツイベント紹介：日→繁翻訳：定期的に受けられる方（1本あたり1500~4000字程度×毎月2～４本程度） 中国語翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
5,000円 〜 10,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
2018年02月12日 |
|
掲載日
|
2018年02月05日 |
|
応募期限
|
2018年02月08日 |
応募状況
| 応募した人 | 29 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 0 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 11 人 |
仕事の詳細
|
【日本のスポーツイベント紹介】を繫体字に翻訳するお仕事です。定期的にお仕事ご依頼ご相談できる方を歓迎します。 ▽仕事の目的・概要 日本のスポーツイベントを海外にPRするため ・翻訳分量 １本あたり1500~4000字程度×毎月2～４本程度 記号、数字等を除いた日本語１文字５円 換算 ▽重要視する点・経験 ・コミュニケーションがこまめに取れる方（月2-4本程度の発注となり継続依頼を希望するため） ・納期をご相談できる方 ・文章の正確さとスピード感を保って作業を行える方 ▽翻訳の納期 【1本あたり翌日-3日】程度で返信くださる方歓迎 ▽納品の形式 弊社既定のエクセル（添付参照。列Dを埋めてください） ▽注意点・禁止事項 ※翻訳した内容を第三者に漏洩する行為は厳禁です ※ウェブの自動翻訳サービス等を使って翻訳したものをそのまま使用することは厳禁です ※頂いた納品物については弊社のネイティブチェックが入ります。特有言い回し等は都度ご確認ください。 ▽その他コメント 翻訳する内容についてご質問等ありましたら、お気軽にご連絡ください。 たくさんの翻訳者の方々の応募をお待ちしております。 |
| 特記事項 |
|---|
|
|
添付ファイル
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
chia.huang1014
|
2018/02/08 22:27 |
|
Akimory
|
2018/02/08 19:28 |
|
ogumahuiwen
|
2018/02/08 10:10 |
|
Steven88
|
2018/02/07 23:56 |
dd331510
|
2018/02/07 22:48 |
|
chen_ys
|
2018/02/07 21:16 |
shihao
|
2018/02/07 20:45 |
m1ya
|
2018/02/06 18:44 |
|
ClaireYi
|
2018/02/06 18:00 |
|
かや9
|
2018/02/06 17:03 |
wongwong
|
2018/02/06 16:39 |
|
山田 あずき
|
2018/02/06 16:33 |
|
yoh76415
|
2018/02/06 15:58 |
|
littlechildya
|
2018/02/06 14:56 |
|
wenwen
|
2018/02/06 14:23 |
|
（退会済み）
|
2018/02/06 12:52 |
|
jinhedy
|
2018/02/06 11:56 |
|
Mionmeow
|
2018/02/06 11:39 |
Vickychen
|
2018/02/06 10:08 |
kazuweblog
|
2018/02/05 23:17 |
