【急募】商品紹介冊子の日→仏の翻訳をお願いいたします！ フランス語翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
100,000円 〜 300,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
2018年10月01日 |
|
掲載日
|
2018年09月27日 |
|
応募期限
|
2018年09月28日 |
応募状況
| 応募した人 | 10 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 3 人 |
仕事の詳細
|
10月にフランスで開催されるイベントの際に使用する商品紹介パンフレットの 日→仏の翻訳をお願いたします。 【概要】 内容としては日本の食品やお酒のメーカー紹介と商品紹介文章になります。 特段、専門的な用語などはございません。 【 依頼内容 】 ・文章内容：商品紹介パンフレットのフランス語翻訳 ・文字量：合計約12,000～15,000文字程度 →15社の会社紹介×200文字＝3000文字＋44商品の商品紹介×200文字＝8800文字 ・求めるレベル： ネイティブレベル 【 納期 】 10月1日（月）午前 現在、日本語を集めている状況ですので、翻訳をお願いしたい内容については五月雨式に お送りいたします。 【 報酬 】 1文字8円程度×文字数でご相談したく思っておりますが、急なご相談となるため、ご相談の上 決定できればと思っております。 【 重視する点・経験 】 ・過去に翻訳者として経験・実績がある方 【 応募方法 】 ・短い納期で恐れ入りますが、上記の納期で対応が可能かどうかを教えてください。 ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！ |
| 特記事項 |
|---|
|
|
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
山田 あずき
|
2018/09/27 22:24 |
elieparis
|
2018/09/27 21:09 |
スフィンクス
|
2018/09/27 21:09 |
|
fmi_na
|
2018/09/27 21:09 |
eurostar11
|
2018/09/27 21:09 |
kolyr
|
2018/09/27 21:09 |
Aye-Aye PT
|
2018/09/27 21:09 |
|
winter.bonito
|
2018/09/27 21:09 |
|
diablotin
|
2018/09/27 21:09 |
RomeoJ
|
2018/09/27 21:09 |
