海外アパレルの仕入れ交渉 英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
10,000円 〜 50,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2019年01月04日 |
|
応募期限
|
2019年01月11日 |
|
必要なスキル
|
応募状況
| 応募した人 | 15 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 0 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 16 人 |
仕事の詳細
|
【概要】 海外アパレルの仕入れ交渉を予定しており、その際の英語の通訳・相談をしてくれる方を探しています。 また、この商品の 総代理店契約 または、総販売店Distributor（日本の元締め）になりたいと考えておりその交渉、支援をお願いします。 すでに話は先方に進めており、条件提示を待っている段階です。 ・英文メールの通訳、返信メールの通訳 ・電話対応。 ・契約書内容の確認 ・交渉をするブランドは1社です。交渉成立した場合、成果報酬をお支払いし業務完了とさせて頂きます。 【納期】 メール内容の翻訳、返信の翻訳は12時間以内にご対応お願い致します。 ご都合のよりお時間がかかる場合はご相談お願い致します。 【報酬】 依頼費用：2000円 （メールや電話であっけなく玉砕してしまったら2000円 ） 最初の数回の連絡の後交渉と言えるやり取りが開始されたら 5000円。 交渉成立：30000円 契約となった場合、以降のサポートも是非お願いしたいです。 【 重視する点・経験 】 ・英語と日本語が堪能な日本人の方で、英語での交渉が可能な方。 ・海外取引、交渉の経験 がある方 ・また輸入についてアドバイスを頂ける方 ・ビジネス英語が話せる方 【必要な環境】 ・インターネットに接続できるパソコン ・スカイプＩＤ、もしくはスカイプできる環境 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介、実績や強みなどがあればご提示お願い致します。 ・条件提示などがございましたら、お申し付け下さい。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！ |
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
USA_JAPAN
|
2019/01/11 22:13 |
Tommy0818
|
2019/01/11 20:17 |
kiramaru
|
2019/01/11 17:55 |
|
Dan_Davy
|
2019/01/11 13:12 |
|
（退会済み）
|
2019/01/10 19:36 |
|
summitjpn
|
2019/01/09 10:23 |
yuri_o
|
2019/01/09 01:00 |
eurostar11
|
2019/01/08 14:51 |
|
kittyangel1217
|
2019/01/08 08:13 |
|
sn0493
|
2019/01/06 18:30 |
|
salinger08
|
2019/01/06 02:00 |
R.MoRiMo
|
2019/01/05 02:31 |
|
inamototakako
|
2019/01/05 01:31 |
|
michika1
|
2019/01/04 21:30 |
|
shokotan24
|
2019/01/04 19:24 |
