【1記事1,000円】中国のおもしろネタを日本語で記事にするお仕事 中国語翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
ワーカーと相談する
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2019年06月27日 |
|
応募期限
|
2019年07月02日 |
応募状況
| 応募した人 | 8 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 3 人 |
| 募集人数 | 5 人 |
| 気になる！リスト | 8 人 |
仕事の詳細
|
・概要 日本語のおもしろ系ウェブメディアにて、WeiboやWeChatなどの中国のSNSに投稿される中国語のおもしろネタを探して、日本語の記事にしていただけいる方を探しています。 ・依頼量 初回は1本 その後、両者の合意にもとづいて継続し、10〜30本程度/月 ・記事単価 1,000円/記事（金額感が合わない場合ご相談ください） ・記事の文字数 500〜1,200文字程度（ネタ軽さ重さによって上下） ・納品・連絡に関して 初回はGoogle Documentでのご納品をお願いいたします。初回の制作が終了し、両者合意のもと継続が決まった場合、WordPressによる入稿、そしてSlackによる連絡をさせていただければと思います（契約、仮払いなど支払い関連はCrowdworksで行います）。使い方はお教えしますので、現時点でWordPressやSlackのことを知らなくても問題ありません。 ・記事制作のフロー 「ネタの提案をしていただく -> 編集部からの掲載可否の返答 -> 著作権者への許可取りをしていただく -> 許可が出たら記事にて紹介いただく」というフローになります。無断であるかないかに関わらず、転載されたコンテンツも数多くネット常に転がっていますので、可能な限り、転載かオリジナルかを見分けた上で、正しい著作権者に対して連絡ができる方だと望ましいかと思います。 探していただくネタ ・日常のおもしろ（ハプニングなど） ・ほっこり（動物・家族・赤ちゃんなど） ・かわいい（動物・家族・赤ちゃんなど） 中国語の能力に関して ・試験のスコアや業務経験など、中国語の能力を示すことができるを応募時に提示をお願いします。 ・その他 メディアの編集部でも中国で人気のコンテンツをどう発見するかがわかっていません。ですので、探し方をこちらから提示するのではなく、探し方を知っている（もしくは探し方を自分なりに学べる）方を募集させていただきます。 |
| 特記事項 |
|---|
|
|
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
beijingkoh
|
2019/06/29 22:43 |
|
yasusaki0830
|
2019/06/28 14:58 |
|
MISAKIDA
|
2019/06/28 10:39 |
|
Lisha28
|
2019/06/27 22:58 |
ssff
|
2019/06/27 14:02 |
|
nosnek
|
2019/06/27 12:08 |
shyko55
|
2019/06/27 10:50 |
quanbu
|
2019/06/27 10:37 |
