ご覧いただきありがとうございます。
海外商品の輸入販売をしております。
それらに関わる業務についてお手伝いしていただきたいものがいくつかございます。
ご協力頂けますと助かります。
海外商品の輸入販売をしております。
それらに関わる業務についてお手伝いしていただきたいものがいくつかございます。
ご協力頂けますと助かります。
海外メーカー（主に台湾、中国）との取り引き交渉を代行して頂ける方募集!【バイヤー経験者限定】 中国語翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
ワーカーと相談する
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2020年03月15日 |
|
応募期限
|
2020年03月17日 |
|
必要なスキル
|
応募状況
| 応募した人 | 7 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 8 人 |
仕事の詳細
|
当募集をご覧頂き誠にありがとうございます。 海外メーカーに中国語で価格やロットなど取引条件の交渉をできる方を募集しております。 パートナーとして定期的にお仕事が可能な方、中国語での交渉経験のある方を希望いたします。 【仕事内容】 ・指定する商品について、メーカーとの電話とメールによる取引交渉。 ・成約メーカーへの発注。 ・チャットによる簡単な報告。 【報酬】 ・メールでのメーカーとのやり取り:100 円/回 ・電話でのメーカーとのやり取り:200 円/回 ・成約報酬:5000 円以上/件※1 ・特別報酬:仕入額の1% ※2 ※1 成約報酬 初回取引が成立した時点で成約報酬をお支払いします。 基本の報酬額は5000 円ですが、大きな取引に発展しそうな場合（総代理店契約等）、報酬額を上乗せしてお支払いします。 ※2 特別報酬 交渉が成立した仕入先から実際に仕入れに至った場合、仕入額の1%を毎回お支払いします。 例えば、毎月100万円分仕入れるメーカーの場合、仕入先に発注依頼のメールを送るだけで毎月１万円をお支払いします。 長期的にお手伝い頂けるパートナー様を大事にしたいので成約メーカー数が増えるに従って報酬が得やすくなるシステムを採用しています。 報酬には出来高が含まれているため、契約の段階では報酬を仮決めし、契約変更システムを利用して作業実績に応じた報酬をお支払いいたします。 【求める人材】 ・ビジネスパートナーとして長期間お付き合いできる方 ・中国語でのビジネス経験、とくにバイヤー経験や交渉経験のある方 ・英語交渉も可能な方優遇 ・中国・台湾に居住経験のある方、特に現在居住している方優遇 ・仕入先情報等の秘密を厳守し、簡単な機密保持契約書を交わせる方 ・Skype、google スプレッドシート、chatwork が使用でき、連絡を密に取れる方 ・電話交渉が必要な場合がありますので日中に作業できる方。 【注意事項】 ・２週間のトライアル期間を設けています。トライアル期間についても報酬は発生しますが、連絡が取れなくなった方などについてはその限りではありません。 ・本契約となった場合、簡単な契約書と免許証などの身分証のコピーを頂けるようお願いします。 【禁止事項】 ・当方の依頼内容により知り得た仕入先や価格等の情報を他者に開示すること。 ・ウェブの自動翻訳サービス等を使って翻訳したものを使用すること。 ・代行した商材を個人で販売する行為。 【応募について】 下記を記載してご応募をお願いいたします。 ・氏名 ・住所(おおまかで結構です) ・年齢(何十代前半のようにおおまかで結構です) ・中国語スキル、英語スキル、交渉スキルに関する経験と内容: ・現在のご職業: ・自己ＰＲ 末永くお付き合いできるパートナーを募集しております。 ご応募お待ちしております。 |
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
lilitang0501
|
2020/03/17 00:27 |
kanna6210
|
2020/03/16 20:14 |
airyland
|
2020/03/16 12:52 |
廣瀬 宛庭(ワンティン)
|
2020/03/15 23:42 |
|
TakekoToma
|
2020/03/15 17:13 |
|
wuri0815
|
2020/03/15 16:59 |
|
（退会済み）
|
2020/03/15 16:06 |
