在米歴13年、貿易商社勤務4年目。
【急募】英語→日本語 (12/28 8:00am)までに納品可能な方を探しています。(木材業界) 英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
50,000円 〜 100,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
2020年12月28日 |
|
掲載日
|
2020年12月27日 |
|
応募期限
|
2020年12月27日 |
|
必要なスキル
|
応募状況
| 応募した人 | 17 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 6 人 |
仕事の詳細
|
【 概要 】 英語から日本語に翻訳をお願いします。 【 依頼内容 】 ・文章内容：木材に関する企業レポートの翻訳 ・文字量：3000文字程度 ・ページ数：約100ページ ・求めるレベル： ビジネス・PDFファイル上に、Adobe Acrobat Reader DCなどで、各文章の付近に注釈ボックス等で和訳を添えて頂きます。・募集概要に添付されているファイルが実際に和訳して頂くファイルとなっております。一度軽く目を通して頂き、受注可能と判断されましたら是非ご応募ください。(最初の約30ページは既に和訳されておりますので、そちらを参考にしてみて下さい。) 【 納期 】 12/28 8:00am 【 契約金額(税抜) 】 5万円 ※契約金額（税込）からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります 【 重視する点・経験 】 ・過去に翻訳者として経験・実績がある方 ・木材またはマーケティングの専門知識をお持ちの方 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。 ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！ |
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
applepoper
|
2020/12/27 19:31 |
|
tenwindry
|
2020/12/27 18:07 |
|
Le coq works
|
2020/12/27 17:33 |
|
（退会済み）
|
2020/12/27 16:40 |
billwin1013
|
2020/12/27 13:01 |
日英翻訳家 佐々木
|
2020/12/27 12:56 |
chikakomn
|
2020/12/27 11:44 |
|
Thanks.*
|
2020/12/27 11:35 |
|
Taiju
|
2020/12/27 11:04 |
todokeru
|
2020/12/27 10:39 |
Utah0896
|
2020/12/27 09:18 |
|
ミルキーシェイク
|
2020/12/27 08:45 |
englishworker21
|
2020/12/27 08:05 |
A.T.Field
|
2020/12/27 07:52 |
|
Yuzurino
|
2020/12/27 07:32 |
|
bibendum.com
|
2020/12/27 03:59 |
ryohei0119run
|
2020/12/27 03:29 |
