【ビジネス特化】Youtube動画の翻訳 （英語→日本語） 英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
ワーカーと相談する
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2021年01月12日 |
|
応募期限
|
2021年01月25日 |
応募状況
| 応募した人 | 36 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 3 人 |
| 募集人数 | 2 人 |
| 気になる！リスト | 80 人 |
仕事の詳細
|
指定する英語のYoutube動画を 日本語に翻訳してくださる方を探しています。 動画の内容は主に ビジネスのマーケティング系の動画となります。 SNS集客やネット広告の手法などです。 指定する英語動画を翻訳していただき、 グーグルドキュメントに日本語訳をまとめていただきたいです。 報酬金額は 1分〇〇〇円という形で相談して決めていければと思います！ 長期的な継続依頼を考えています。 １ヶ月に数十本など。 応募/相談をする際は、 ①自己紹介（性別やご年齢、ご職業など） ②今までの翻訳のご経験 この２つを添えてご応募ください。 その後、 この分野の動画をどれくらいのレベルで翻訳できるかどうか把握するために、 1分ほどの動画のテスト翻訳をして頂きます。 メッセージにて1分の動画URLを共有させていただきます。 そして、 ①テスト翻訳の日本語訳 ②希望する報酬金額の目安（1分〇〇〇円） を送っていただき、 それを見ながら相談していければと思っております。 また、ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！ |
| 特記事項 |
|---|
|
|
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
Bimal1111
|
2021/01/25 18:09 |
ゆうあ-music
|
2021/01/25 13:53 |
Suzie Ave
|
2021/01/24 20:49 |
pirori2020
|
2021/01/24 18:13 |
|
cloud.waku1
|
2021/01/24 11:30 |
|
（退会済み）
|
2021/01/23 22:24 |
|
woyoukong88
|
2021/01/23 00:40 |
|
geasskouyuu
|
2021/01/22 00:21 |
キムラナオト
|
2021/01/22 00:10 |
emika93
|
2021/01/20 18:26 |
|
鈴木リョウ
|
2021/01/19 19:39 |
|
hachibeibonnbunn
|
2021/01/19 09:34 |
|
eastmongo
|
2021/01/18 10:39 |
|
yuko727
|
2021/01/18 02:34 |
chikakomn
|
2021/01/17 15:26 |
fco701
|
2021/01/17 08:35 |
RIRESA
|
2021/01/17 01:09 |
riiioka_1234
|
2021/01/16 16:16 |
チグボー
|
2021/01/16 15:08 |
おもてなし翻訳担当
|
2021/01/15 23:26 |
