お菓子のオリジナルブランドとショップブランドを創造する「お菓子の総合プロデューサー」です。
【中国語→日本語】中国語のキッチン・接客オペレーションのチェックリスト翻訳作業【単発】【ネイティブレベル希望】 中国語翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
ワーカーと相談する
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2022年09月29日 |
|
応募期限
|
2022年10月13日 |
応募状況
| 応募した人 | 18 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 6 人 |
仕事の詳細
|
【概要】 中国語で作成されたチェックリストの翻訳作業をお願いいたします。 【依頼内容】 弊社は首都圏を中心に店舗を展開しているお菓子メーカーです。 中国にもフランチャイズ店舗があり、現地にてオペレーションに関するチェックリストを作成しており そちらの資料の翻訳作業をお願いいたします。 資料の内容は下記です。 ・接客に関する事 ・キッチンのオペレーションに関する事 ・商品に関する事 チェックリストの為、1つの文章は短く翻訳しやすい内容です。 A4 4ページほどの翻訳作業をお願いいたします。 【契約金額(税抜)】 エクセルファイル 1件 1,500円 今回4件ございますので6,000円 【依頼期間】 今回限りの単発。 ご依頼から1週間程度で提出希望です。 【応募方法】 ・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。 ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！ |
| 特記事項 |
|---|
|
|
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
Chuanshang03
|
2022/10/03 00:44 |
|
chen_ys
|
2022/10/02 15:57 |
|
kyoreimu
|
2022/10/02 15:07 |
中国語/通訳ガイドあやか
|
2022/10/01 21:10 |
ショウnewsky
|
2022/10/01 19:33 |
|
hori0914
|
2022/10/01 09:47 |
李愛子
|
2022/09/30 21:51 |
|
（退会済み）
|
2022/09/30 21:05 |
Softsister
|
2022/09/30 20:34 |
sakuraedogawa209
|
2022/09/30 20:02 |
AiriIida
|
2022/09/30 10:53 |
a85887676
|
2022/09/30 10:11 |
ouBOTuo
|
2022/09/30 09:53 |
|
mochaneko
|
2022/09/30 07:52 |
|
yukuan19971225
|
2022/09/30 00:09 |
|
bubucyan123
|
2022/09/30 00:06 |
akirajing
|
2022/09/29 22:02 |
中国語関係作業完璧処理
|
2022/09/29 21:47 |
