チャットワークのアカウント追加について

ここで質問するのは筋違いです
チャットワークのサポートに確認してください

なおここでノーキルワーカーにチャットワーク上での作業を要求されるのは十中八九、闇バイトの類いです

こんにちは。

こちらはクラウドワークスサービスの利用で不明なことを相談する場ですので、
チャットワーク自体の操作方法ついては対象外なのですが、

今回のご質問について、

・IDから探してグループに入りたい
・複数アカウントを使い分けたい
・自分が管理者となってグループを作成したい

のどれなのか、良く読み取れませんでした。
(管理者設定なので、自分が管理者になる流れでしょうか？)

応募した案件がどのようなものか分かりませんが、
案件によってはよろしくないものもあるので、注意が必要です。

こんにちは。
あなた様は受注者ですので、応募したクライアントから「チャットワークに追加して下さい」と言われた、という辺りでしょうか。
それでしたら、相手がチャットワークIDを教えてくれると思うので、それを使います。

チャットワークの右上にある「コンタクト管理」を開いて、未追加をクリックして、「利用中の知り合いを探す」か「コンタクト名を追加」の検索窓にチャットワークIDを打ち込んで検索してみると、それから進めたと思います。
違ったら済みません。