MIAK

翻訳・通訳サービス

自己紹介

ご覧いただきましてありがとうございます。

台湾の高雄出身です。
日本人の夫と9年前に結婚しまして、現在、大阪に住んでおります。

7年間レディースファッションの会社で、貿易事務・経理などの実務経験を持っております。

中国・台湾・香港の取引先や子会社と業務のやりとりをしてきました（スカイプ・メールなど）。主に、納期・値段の交渉、入出金の管理、店舗スタッフのインバウンド研修、翻訳、通訳などの仕事に携わってきました。

エクセルやワードなどのソフトを使用して、データや資料の作成を行ってきました。

今までの経験を活かして、貴社にお手伝いと貢献するように、頑張りますので、どうぞよろしくお願いいたします。