amal.aki

ライティング・記事作成

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
以下に経歴や得意分野などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
　・株式会社日経リサーチ（正社員）にて企業調査、市場調査、データベース作成等
　・株式会社トラベルプラザ（正社員）にて海外・国内旅行手配、旅行企画、添乗等
　・Fujy Travel Inc.(エジプトの旅行会社）（正社員）にて旅行手配、旅行企画、営業
　・フリーランスアラビア語観光ガイドとして多数のアラブ人をアテンド
　・国際石油開発帝石株式会社（契約社員）にてアラブ人石油技術者研修付アラビア語
　　通訳兼コーディネーター
　・アブダビ日本人学校にてアラビア語、英語通訳、翻訳、コーディネート
　・独立行政法人国際交流基金カイロ事務所にて日本文化紹介事業、広報
　・一般社団法人ジャパンプロモーションにて海外展示会への出展サポート、新規事業
　　開拓にともなう交渉、広報、現地メディア対応（英語、アラビア語）
【資格】
・通訳案内士（英語）・TOEIC 850点・中学・高等学校社会科教諭免許
【旅行歴】世界96カ国を一人旅。アラスカを自転車で縦断、3年間の世界旅行（アフリカ26カ国、サハラ砂漠縦断を含む）84家庭にホームステイ。
【可能な業務】
・英語‐日本語,アラビア語‐日本語翻訳、通訳
・英語、アラビア語観光ガイド
・モスリム留学生、研修生、観光客を受け入れている企業、機関へのアドバイス
・中東での現地調査、コーディネート業務
・ライティング（ブログ記事の執筆、Webコンテンツ作成、リライト等）
　得意分野：海外事情、海外旅行、クールジャパン（日本文化の海外での反応、日本文化紹介事業等）、イスラム教、中東事情（専門家が取り上げないポップカルチャーや流行等も得意）、競馬、心理学、法律、異文化交流、移民問題、英語教育、アイドル
【過去の受賞歴】
・ＢＫラジオドラマ脚本賞佳作「孤独な惑星」（山田　灯）（1996）
・「優駿競馬エッセイコンテスト」入賞「ガナダパンターズクラブ」
・「JAL世界の旅エッセイコンテスト」入賞「エルサレムの雪」（2001）
・「第12回JTB旅行記賞」受賞「父娘チャリダー、白夜のアラスカを行く」　・（2003）『旅』平成16年/2004年1月号掲載
・「読売旅行記賞」佳作入賞「ダルトンハイウエイの夏」（2003）