ragny.zhang

翻訳・通訳サービス

自己紹介

初めまして。オーストラリア在住の張と申します。
中国ハルピン市の出身、高校の時より来日、高校2年生の時に日本語検定一級を取得してから地元の公民館や日中友好協会などで通訳のボランティアを数年間経験して来ました。
大学在学中に翻訳のアルバイトをはじめ、その後も様々な翻訳会社からお仕事を頂き、中国語翻訳及び通訳歴は12年程です。
各分野の翻訳及び通訳業務にも対応できますが、メディア会社での勤務経験が長いため、文学や映像関係などの翻訳、通訳が得意です。