個人 / 女性 / 40代後半 ( 神奈川県 )
最終アクセス: 3年弱前
職種 |
---|
はじめまして。
日本在住の日本人です。
中国語-日本語の翻訳に従事して10年以上になります。
IT企業で技術翻訳者として7年、特許事務所の技術文献翻訳者として3年従事し、
フリーランスとして独立しました。
日→中、中→日への翻訳両方対応でき、簡体字・繋体ともに対応可能です。
一般的な文章、メール文、HP作成、紹介文作成から技術的・専門的な文献まで幅広く対応可能です。
また、技術分野の中でも、化学・電気・機械・物理・医療など分野を問わず対応可能です。
受注からアフターフォローまで責任感をもって対応し、
品質の高い正確な翻訳の提供をお約束しますので、どうぞご安心ください。
クライアント満足を第一に考え、品質確保、納期遵守はもちろんですが、
お問い合わせにも即時対応を心掛けております。
また、短納期(お急ぎ案件)やその他の状況に応じ、柔軟にご対応させていただきますので、適宜ご相談いただけます。
連絡方法はメール、電話などで随時対応可能です。
お見積りからその他お問い合わせまで何でも承りますので、
まずはお気軽にご相談いただければ幸いです。
たくさんのお問い合わせ、お仕事のご依頼をお待ちしております。
翻訳・通訳 / 中国語翻訳 / 出版翻訳 / 映像翻訳・メディア翻訳・出版翻訳