日本語のWeb記事の英訳 英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
ワーカーと相談する
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2019年05月20日 |
|
応募期限
|
2019年06月03日 |
|
必要なスキル
|
応募状況
| 応募した人 | 21 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 25 人 |
仕事の詳細
|
【 仕事内容 】 こちらの記事の英訳をお願いいたします。本文のみで結構です。 https://shigoto.work/archives/16 ・直訳はNGです。こちらの記事の内容は日本人の感覚や文化に合わせた書き方になっておりますので、日本にいる英語話者に伝わりやすくなるような表現にしてください。 ・SEOを意識してください 【 納期 】 最大2週間程度、早い人優遇 【 報酬 】 相場が分かりませんのでご提示お願いします 【 応募に必要な条件 】 ・英語ネイティブレベルの方 【 こんな方は優遇 】 ・過去にSEOを意識した英語でのWeb記事英訳の経験・実績がある方 ・日本と海外でウーバーイーツを利用したことがあり、海外と日本のウーバーイーツの違いをお分かりの方 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介、英語レベルや実績をご提示ください。 ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。 ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。 英語のレベルや仕事の速さが素晴らしい方には、同じサイトの別の記事の英訳も発注予定です。 応募をお待ちしております！ |
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
タバタ2022
|
2019/05/31 23:01 |
森本美香
|
2019/05/31 07:18 |
（退会済み）
|
2019/05/30 12:40 |
Momo_Tazaki
|
2019/05/27 15:17 |
|
（退会済み）
|
2019/05/26 21:35 |
おさかべ
|
2019/05/24 16:39 |
|
mrunitedkun
|
2019/05/23 16:52 |
前田0408
|
2019/05/22 10:14 |
yhamada874
|
2019/05/21 15:55 |
Norider
|
2019/05/21 14:06 |
|
tsuchiya-inc
|
2019/05/21 13:40 |
SKYしるく
|
2019/05/21 12:47 |
|
山田 あずき
|
2019/05/21 10:51 |
|
k.nakashix
|
2019/05/21 09:38 |
|
Laddsan
|
2019/05/20 19:57 |
|
kjenkins
|
2019/05/20 15:34 |
HR Pro
|
2019/05/20 15:14 |
株式会社DAIKICHI
|
2019/05/20 14:45 |
|
（退会済み）
|
2019/05/20 12:42 |
キミヅカユウジ
|
2019/05/20 08:36 |
