日本製の各種商品の輸出および海外製品の輸入業務をメインで行なっております。
最近は海外人材の日本への受け入れの業務も始めました。 従いまして日本製の商品内容の英訳や中国語訳、人材関係の書類の英訳和訳などの業務を中心にＣＲＯＷＤ ＷＯＲＫS様でお仕事をお願いしています。
最近は海外人材の日本への受け入れの業務も始めました。 従いまして日本製の商品内容の英訳や中国語訳、人材関係の書類の英訳和訳などの業務を中心にＣＲＯＷＤ ＷＯＲＫS様でお仕事をお願いしています。
化粧品カタログの一部英訳のお仕事です。 英語通訳・英文翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
5,000円 〜 10,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
2019年09月19日 |
|
掲載日
|
2019年09月11日 |
|
応募期限
|
2019年09月13日 |
応募状況
| 応募した人 | 23 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 25 人 |
仕事の詳細
|
化粧品のカタログの英訳のお仕事です。 カタログ全部ではなく下記3カテゴリ-の商品の紹介ペ－ジのみとなります。 ■マイクロパッチ（目尻の皺取りパッド） 1ペ－ジすべてを英訳 ■ボディ引き締め用入浴剤とクリ－ム 02.Minceur Creamと03.Mincer Origo Bathの商品説明のみ ■クマスカラ・アイライナ― 03.Beauty Lash mascara と04.Beauty lash Eyelinerの商品説明のみ カタログから3ペ－ジ分抜粋し添付しておりますので翻訳の内容の方ご確認お願いします。 今後も美容関係の英訳のお仕事が沢山ございますので、美容関係の翻訳スキルの高い方の ご応募をお待ちしております！ |
添付ファイル
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
Sarah0529
|
2019/09/13 04:32 |
happymom
|
2019/09/12 15:49 |
mnk2357
|
2019/09/12 14:22 |
|
seita84s8a
|
2019/09/12 13:56 |
|
（退会済み）
|
2019/09/12 11:06 |
trans.maaja
|
2019/09/12 09:44 |
|
btflsnow2
|
2019/09/12 09:10 |
Momo_Tazaki
|
2019/09/12 07:22 |
|
mukku550
|
2019/09/12 05:38 |
Hiro2016
|
2019/09/12 00:14 |
lrc983
|
2019/09/11 18:37 |
|
kathynana
|
2019/09/11 17:45 |
|
山田 あずき
|
2019/09/11 17:41 |
|
我妻澪
|
2019/09/11 17:31 |
crystalllllic
|
2019/09/11 16:18 |
|
mie623
|
2019/09/11 15:28 |
|
（退会済み）
|
2019/09/11 15:25 |
eurostar11
|
2019/09/11 14:39 |
|
sadaharu0406
|
2019/09/11 13:24 |
Freecom.赤坂
|
2019/09/11 12:44 |
