【１名限定！】英語を用いて在宅で仕事をしたい方☆英語力を保ちたい方☆海外の方との電話交渉で、あなたの英語力を実践で生かせる！磨ける！完全在宅で海外ブランド直営店へ電話をしていただくお仕事です 翻訳・通訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
ワーカーと相談する
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2020年10月05日 |
|
応募期限
|
2020年10月19日 |
応募状況
| 応募した人 | 16 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 0 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 48 人 |
仕事の詳細
|
はじめまして！ 御覧頂きまして誠にありがとうございます。 海外のブランド直営店へ、電話による確認作業をしていただける方を募集しております 英語をもっと活かしたい！ 英語力を保ちたい！ そう考えているあなたに、ぴったりのお仕事です 【仕事内容】 現在、海外ブランド通販サイト『BUYMA』で商品を販売するにあたって、海外のブランド直営店から仕入れを行っております。 それに伴い、ブランド直営店が日本への直送を実施しているのか等の確認が必要になりますが、 その電話確認をお願いしたいと考えております。 公式サイトに直営店のリストが並んだページがあるので、そこのショップにひとつずつ電話で確認していただく業務です。 以下の項目を英語に訳し一つづつ確認してください。 確認事項 ①日本への直送は可能か ②VAT(現地消費税)OFFは可能か ③日本のクレジットカードは使えるか、あるいは国際送金は使えるか ④日本までどのくらい発送日数がかかり、送料はいくらぐらいか ⑤お店に在庫がなかったとき、他のお店から取り寄せることは可能か ⑥電話担当者への連絡方法(メールアドレスもしくはwhat's appなどのSNS) ⑦その他留意事項 直送できないと言われれば、1分以内に電話は終わります。 直送できた場合、5分程度かけて上記内容を聞き出していきます。 【報酬】 単価：店舗1件への電話&リストへの記入につき50円 （つながった場合のみ。不通の場合はカウントしません。） 成功報酬：1件200円 ★まずは100店舗ほどをまとめて、依頼いたします。（100件/5000円＋成功報酬） それでお互い問題がなければ、継続してご依頼していきたいと考えております。 ※skype電話で連絡を取って頂きます。通話料は報酬とは別に経費として全額お支払いを致します。 【募集・このお仕事に向いている人】 留学、ワーホリ、現地駐在をしていたけれど、 日本に帰国してから外国人と話す機会が少なく、英会話力の低下を防ぎたいと考えている方におすすめです！ もちろん海外在住の方で、英語を用いて在宅で仕事をしたいと考えている方も大歓迎です！ 英会話教室に通うよりずっと実践的で、しかもお給料も発生します。 電話の相手は生粋の外国人ばかりです。 発音や会話スピードなど、躊躇なく当然のように日常会話レベルで話してきます。 私も英語の通訳案内士としての有資格者で、自分でもよく電話を掛けます。 聞く内容は決まっていますし、マニュアルもあるので5件も電話すればだいたい慣れてくると思います。 理由は英語学習者ならご存知の通り、毎回同じ構文、単語、話の流れにもっていけるからです。 しかし出る担当者は毎回変わります。そこでどのように発音を聞き分けていくか、どのように交渉していくかが 英語での交渉力を磨いていきたい方、海外で仕事をしたいと考えている方にとっては貴重な経験になると思います。 電話を掛ける国は、フランス・イタリア・イギリスなどヨーロッパ圏がメインになってきますよ。 ・完全在宅 ・自分のペースで進められる ・副業 としてお仕事していただけることも魅力です。 毎日3時間など決まった時間設定はなく、ご自身のご都合に合わせてお仕事を進めていただけます。 まったくやらない日があっても構いません。 しかし、継続的に取り組める環境にいらっしゃる方を優先します。 【応募条件】 ①英会話能力に自信のある方 目安は海外在住暦が一年以上の方です。 ②パソコンをお持ちで、スカイプを利用できる方。 ③夕方17時～夜中3時の間にお仕事ができる方 （理由は時差です。フランスと時差8時間あるので、日本の夕方17時がフランスの朝9時です。それ以前はショップが開いていません。） ④簡単な自己紹介と応募の動機、一週間でどのくらい作業時間が取れるかを教えてください。 興味はあるけれど自分で務まるかわからない、という方もまずはお気軽にご相談ください。 ご応募、楽しみにお待ちしております！！ |
| 特記事項 |
|---|
|
|
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
mhmygw
|
2020/10/17 01:42 |
|
（退会済み）
|
2020/10/11 07:35 |
aimi2525
|
2020/09/29 02:27 |
Olive11
|
2020/09/25 04:31 |
|
aiaso527
|
2020/09/17 23:14 |
Hidechon
|
2020/09/16 10:45 |
Asasuru
|
2020/09/06 15:22 |
|
re1co
|
2020/09/02 22:28 |
ori_ko
|
2020/04/05 17:49 |
Cuffy
|
2020/04/05 13:22 |
|
KCharlie
|
2020/04/05 12:56 |
|
hidehimeo
|
2020/04/05 11:50 |
shina17
|
2020/04/04 00:11 |
|
hayashi.yukiko
|
2020/04/02 23:28 |
|
（退会済み）
|
2020/04/02 15:59 |
yueish1
|
2020/04/01 12:32 |
