アンケートの質問紙（Excel）を、日本語から中国語・繁体字（台湾）に翻訳（台湾の国情に詳しいこと） 中国語翻訳の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
ワーカーと相談する
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2021年02月03日 |
|
応募期限
|
2021年02月17日 |
|
必要なスキル
|
応募状況
| 応募した人 | 65 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 0 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 43 人 |
仕事の詳細
|
添付（Excel）のアンケート調査を中国語・繁体字（台湾）で実施します。 （添付ファイルは作成途中のモノであり、今後修正・変更が加わります。） 日本語から中国語・繁体字に翻訳してください。 納品形式は、添付ファイルのExcelの日本語（赤字の箇所）を、そのまま中国語・繁体字に翻訳してください。 その場合、現在の台湾の国情（文化、流行、交通・移動手段、など）にも詳しいことが条件です。 ・料金は10万円以内（1万円～10万円） ・納期は5日間。 ・納品形態はExcel。 これまでの翻訳に関する評価・実績と、料金のバランスによって、選考します。 評価・実績があまりない方は、中国語・繁体字が得意であることの理由と共に、料金でアピールしてください。 あなたは現在の台湾の国情に詳しいですか？ |
添付ファイル
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
G5/E
|
2021/02/17 20:33 |
Pure Butter
|
2021/02/17 20:21 |
elie7273173
|
2021/02/17 18:22 |
filmer日中話者
|
2021/02/17 17:57 |
callmetekken
|
2021/02/17 12:51 |
|
futinghsu
|
2021/02/17 10:14 |
EverGreenTravel
|
2021/02/16 11:07 |
|
（退会済み）
|
2021/02/15 20:23 |
KT001
|
2021/02/15 20:17 |
ugashaga
|
2021/02/15 15:46 |
KuanyiWu
|
2021/02/15 14:38 |
|
yoshiko.toki
|
2021/02/14 17:03 |
|
cat60434
|
2021/02/13 17:40 |
|
miruhuiyu1204
|
2021/02/12 16:47 |
aerith1024
|
2021/02/11 23:02 |
|
（退会済み）
|
2021/02/11 15:23 |
|
fumi_shounan
|
2021/02/11 15:00 |
|
yuchi0801
|
2021/02/10 12:02 |
TWKen
|
2021/02/10 00:10 |
|
ycychuang
|
2021/02/09 22:45 |
