テレビCM放映中!

個人 / 女性 / 20代後半 ( 東京都 )

最終アクセス: 29日前

KanyiWuさんに
「ありがとう」を伝えましょう!

時間単価 1,200円 〜
稼働可能時間/週 10時間以下
作業承認率 100%(承認3件)
本人確認
NDA締結
登録日 2016年03月23日
ステータス 対応可能です
職種
スキル

プロフィール

来日して、今年は七年目となります。大学一年の頃、東日本大震災の募金をするためコンサートを開き、私は演奏者の傍らに、通訳者、そしてプログランムの企画を任されました。演奏会を終えて、観客から応援や感謝の言葉を頂いた時に、自身のやりがいを感じ、それから、翻訳並びに通訳のアルバイトを継続してきました。大学卒業後、翻訳業界に入社をしましたが、翻訳の仕事に留まらず、相手のニーズに合わせた商品の提案やビジネス商談などにも携わりたく。2018年の11月に外資系の電子関連企業へ転職をしました。主にODM及びOEM商品を取り扱っており、市場調査から商品の提案、開発費、FOB費用の管理、市場品質対応まで、幅広い業務を担当しております。人生の経験を蓄え日本と台湾、中国のコミュニケーションの窓になりたいと思っております。自身の経験、語学力を様々な場面に生かしてと思い、この度、副業として翻訳の仕事を応募させて頂きました。

ポートフォリオ

  • 台湾のテレビ局が来日し、ジプリ―へのインタビューに当たって、通訳、そして質問の翻訳を担当させていただきました。

  • 台湾の新聞社が来日し、フジテレビや電通さんとこれから開催したい展覧会の商談で通訳を担当させていただきました。

» 続きを見る

受注実績・評価

<カンタン!長期継続有!>【中国語のみ】...

カンタン作業 データ入力

2019年03月08日(金) 〜 現在

【翻訳:日本語⇒英語/5分の動画/200...

1.0

翻訳・通訳サービス 英語通訳・英文翻訳

終了日:2019年07月18日(木)

【急募】在宅通訳コンシェルジュのお仕事

翻訳・通訳サービス 翻訳・通訳

2019年10月30日(水) 〜 現在

» 続きを見る

その他の情報

出身地

台湾

大学・専門学校

武蔵野音楽大学

高校・高専

台湾I-LAN高校

KanyiWu さんの
メンバー
(受注者)情報
クライアント
(発注者)情報
閲覧回数 : 1049 回
気になる!リスト : 9 人

【頼みたい仕事がある方へ】
ロゴマークのコンペ特集
アイコンデザインのコンペ特集
名刺デザインのコンペ特集
チラシデザインのコンペ特集
キャラクターデザインのコンペ特集

【お仕事をお探しの方へ】
在宅ワークの求人特集
SOHOの求人特集
副業の気になる情報まとめ

KanyiWuさんと似たスキルのメンバー

    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    kikuma その他

    • 新規登録しました!
    • 本人確認:
    • 時間単価: 900円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下
    • データ入力
    • データ収集
    • 記事執筆・ライティング
    • 翻訳
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    kisson ライター

    • 新規登録しました!
    • 本人確認:
    • 時間単価: 900円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下
    • 翻訳
    • 通訳

関連カテゴリの仕事を見る

ご意見箱

× 今後表示しない