クラウドワークスで本人確認済みですが身分証の提示はするものでしょうか？

まともな依頼者はいない前提なのであやしいと思ったら断ったほうがいいです。

はじめまして　maresperaと申します。

提示することに疑問を持っているのでしたら、確認されてはどうでしょうか。
サイトで本人確認しているのに、なぜ別途提示が必要なのかと。
それで納得されれば提示すればよいですし、問題がありそうだと思ったらお断りすればよいと
思います。

信頼するかどうかはクライアント側なので、クライアントの基準によりけりだと思われます…。

匿名の発注者の案件は怪しいものが多いことと、逆に匿名の受注者は仕事を完結できずに逃げてしまうことが多いと聞きますからお互い様ではないかと思います。

身分証の提示はしてはなりませんし、お願いしてもいけません。
そのクライアントは無知かもしれませんが、ルールとしてクラウドワークスは禁止しています。
契約をしてから、NDAを結びます。その時に実名、住所が表示されます。
https://crowdworks.secure.force.com/faq/articles/FAQ/10043/?q=%E5%80%8B%E4%BA%BA%E6%83%85%E5%A0%B1&l=ja&fs=Search&pn=1&id=kA010000000UKAE&url=10043

悪質な場合も十分考えられます。
自己判断ですが、過去の評価が低いものや、最近作ったアカウントなどはお勧めしません。
気を付けましょう。

マイナンバーの提供が必要ですよ。