ワーカープロフィール
eduard
個人 / 男性 / 30代後半 ( 兵庫県 )
最終アクセス: 3年以上前
- ステータス
- 仕事内容によります
- 時間単価
- 2,500 〜 4,500円
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2020年10月10日
| 職種 |
|---|
自己紹介
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
ベニテスエドアルドと申します。
国籍は中米ホンジュラスです。
来日してから10年経ちます。
【経歴】
・ホンジュラス国立教育大学日本語学科卒業
・2011年04月～2012年02月、塾教師として勤務
・2012年03月～2013年08月、スペイン語、英語の通訳・翻訳、外国人市民生活談 アドバイザー、 日本語初級クラス指導
・2013年09月～2014年10月、自動車メーカーでの消耗部品・品質管理、英文説明書の修正、作業計画、安全対策、報告書作成
・2014年12月～現在に至る、国際営業
報告書、検針表、提案、スケジュール、メールなどの書類翻訳
日本語 ＞英語 又は 英語 ＞日本語
作業現場や会議で同時通訳 日本語・英語
活かせる能力
・語学力
ースペイン語 (母国語)
英語ネイティブレベル ＴＯＥＩＣ試験 930点
日本語ネイティブレベル 日本語能力検定試験Ｎ１ 合格
ポルトガル語中級
・PC操作
Word、Excel、PowerPoint、Outlook、Access等を実務で使いこなせます
【稼働時間】
平日土日祝日で週に10時間ほどの在宅ワークをお受けしております。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
評価
評価がありません。
受注実績
受注実績がありません。