個人 / 女性 / 40代前半 ( 神奈川県 )
最終アクセス: 約3年前
職種 |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。ウィフ聖子です。英語翻訳・通訳の他にデータベースにも精通しています。データ解析、解析自動化も承っております。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・宮崎県の自然に囲まれて小中高を過ごしました。
・高校では情報技術科を卒業し、PCスキルの基礎を築きました。
・アメリカ合衆国ペンシルベニア州フィラデルフィアにあるテンプル大学経済学部経済学科を主席で卒業しました。
・卒業後はウォール街の証券会社に勤務。電子トレードなどを通じてデータベースの基礎を学びました。
・現在は日本に帰国し外資系企業で実務メインの重役秘書をしています。
【英語のスキル】
・TOEIC 915点
・TOEFL ibt 85点
読み、書き、会話ともにほぼネイティブです。
【可能な業務】
英語のスキルを活かして、
・日本語記事の英語への翻訳
・英語記事やビジネスメールのレビュー
などのお仕事をお受けしております。
ネイティブの会話のような、カジュアルな表現から、
ビジネスで使える正確なフォーマルな表現まで幅広く対応可能です。
その他趣味として
・ヨガ
・料理
・アウトドア
があります。
【稼働時間】
土日祝日で週に6時間ほどの在宅ワークをお受けしております。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。