米国在住18年目、Language Service Providerとして在宅で翻訳(ウェブサイトやブログ等のコンテンツ翻訳とリライト、交渉代行など輸入ビジネス業者さま向け英語コミュニケーションサポート等)、テープ起こし、ライティング、オンライン事務代行などの仕事を請けおっています。PCを使った、集中力と根気を要する仕事は得意です。納期厳守、クライアント様のご意向に沿った質の高い仕事を心がけ...
イギリス在住暦述べ三年のフリーライター・翻訳者です。日本とイギリスを行き来する生活を送っており一時帰国しておりましたが、2017年からまたロンドンに在住しています。
・最終学歴
University College London MSc Specialised Translation with Interpreting (2017)
・主な翻訳経験
日系福祉関連企業さまSN...